Duale Ausbildung w Niemczech Wśród moich kursantów jest gro osób, które wywędrowały do Niemiec, osiadły na stałe lub z zamysłem późniejszego powrotu do Polski. Często nie znając przy tym zupełnie języka. A powodem tego całego „zachodu” jest oczywiście praca. Nie od dziś wiadomo, że w Niemczech można świetnie zarobić, a przynajmniej relatywnie lepiej niż w […]
Archiwa autorów: Joanna Adamek
Czym jest odmiana słoniowa? Skoro już trafiłeś na ten wpis, zapewne chcesz dowiedzieć się więcej na temat tego, czym jest owa deklinacja słoniowa. Niektórzy o niej nigdy nie słyszeli, ja sama nie jestem pewna, gdzie po raz pierwszy zasłyszałam tę nazwę. W praktyce jednak używa się znacznie częściej określenia „odmiana słaba rzeczownika”. W repetytoriach gramatycznych […]
By brzmieć jak Nativ – o partykule „ja” Czym ona jest? Czy wiesz? Pomyślisz – co za bzdury, odpowiedź jest prosta: to „tak” po niemiecku. A ja Ci na to powiem: Owszem, ale nie tylko. „Ja” to niezwykła partykuła. Długa miałam z nią problem. Bo jak już pewnie wiesz, partykuły to taki średni temat. W […]
Czym jest „schon” Co znaczy „schon” po niemiecku? Powiesz: to proste, „już”. Ale czy wiesz, że „schon” to nie tylko „już”? Znaczeń jest więcej! „Schon” jako przysłówek Faktycznie, „schon” jako przysłówek funkcjonuje głównie w znaczeniu „już”. Czyli, gdy chcemy wyrazić, że coś działo się prędzej, niż oczekiwaliśmy, gdy jest czegoś więcej, niż zakładaliśmy lub gdy […]
Jak rozumieć „gleich”? Dzisiaj chciałabym Ci przedstawić dość trudne słowo, a mianowicie słówko „gleich”. Często spotykam się z taką opinią kursantów, że „to „gleich” ma tyle znaczeń!” z lekką frustracją w głosie. Jakby się tak nad tym zastanowić to racja.. nie wiem czy wiesz, ale „gleich” jest zarazem przyimkiem, przysłówkiem, przymiotnikiem i partykułą! Ogarniasz to?? […]
Jak zadbać o język podczas wakacji? Lato czas zacząć!Żar się z nieba leje, zaczynamy planować urlopy, wyjazdy, łapiemy oddech… popołudniami najchętniej leżakowalibyśmy jak dobre wina na leżakach w słoneczku, a najlepiej to mit kaltem Bier in der Hand Wiadomo, po to są wakacje. Ale przerwy w nauce przynoszą raczej więcej szkody niż pożytku. Oczywiście, nie […]
Co kawa ma wspólnego z drewnem? i w tym wszystkim jeszcze niemiecki! Brzmi pokrętnie prawda? Ale one naprawdę mają wspólną cechę. Tak więc poniżej znajdziesz kilka słów o rzeczownikach materiałowych Często mówię swoim kursantom, że rodzajniki rzeczowników dotyczących żywności są zwykle zaniedbane.. Zwykle ich nie pamiętamy, nie przykładamy wagi do tych rodzajników, bo w szkole […]
Język biznesowy Jak pisać e-maile po niemiecku? Znasz dość dobrze język, jesteś komunikatywny, nieźle Ci idzie.. ale czy wiesz na pewno, jak prawidłowo pisać listy formalne? Na samą myśl o tym, że miałbyś wystosować e-mail po niemiecku przechodzą Cię ciarki? Ok, rozumiem. Choć to wymaga znajomości słownictwa z obszaru biznesowego, raczej rzadko skupiamy się na […]
Określony czy nieokreślony? Rodzajniki to temat, z którym można się długo boksować. Dlatego tak ważnym jest, by poznać zasady które nimi rządzą. Sposób, w jaki należy rozpoznać przypadek, w jakim mają one wystąpić opisałam już wcześniej tutaj. Kwestia tego, czy w danym momencie mamy użyć rodzajnika określonego czy nieokreślonego często doskwiera moim kursantom, więc chciałabym […]
Rodzajniki – jak je ogarnąć? Z pewnością z tym problemem spotkał się każdy, kto choć raz kiedyś uczył się tego języka. Rodzajniki w języku niemieckim nie są niestety identyczne z tymi w języku polskim i możemy teraz wszyscy razem nad tym ubolewać (czego nie polecam) albo możemy sami odnaleźć dobry dla nas sposób, by je […]
- 1
- 2